FRENCH COFFEE PLANTATIONS
Here in Santiago of Cuba, the French and Haitian cultural legacy can be seen, it is a part not only of its history but also of its memory and tradition. It is not a coincidence that the Archaeological Landscape (Paisaje Arqueológico) of coffee plantations is among the World Heritage sites as well as being declared a Cuban National Monument. These coffee plantations that date back to the end of... Pour davantage d'information...

SEBORUCO HEADLAND (FARALLÓN DE SEBORUCO), MAYARÍ
This National Monument is located next to the city of Mayarí, in the north-eastern province of Holguín where archaeological evidence has been found of aboriginal dwellings of an ancient nomad community. The findings include cave drawings, ilex knives, food remains as well as human bones and bones of extinct mammals. The dating of the human bones using C14 evidenced that they were over 5 000 yea... Pour davantage d'information...

“CAPTAIN ALBERTO FERNÁNDEZ MONTES DE OCA” MINE
When it was closed in 1997, the mine named after Captain Alberto Fernández Montes de Oca was being restored within the historical area of Matahambre, declared National Monument on January 24th of 2000. This place contains one of the main elements of heritage used in the production of copper ore with technology from the first decades of the XX century. A site well worth visiting is the Munic... Pour davantage d'information...

23rd and 12th STREET INTERSECTION
This famous spot in the neighbourhood of El Vedado, near the Colón Cemetery, has been declared a National Monument. Precisely in the intersection of these streets, is where the memorable farewell ceremony took place of the victims of the aerial attack by airplanes from the United States against several Cuban airports and facilities on April 16th of 1961. This attack was a prelude to the mercen... Pour davantage d'information...

ABEL SANTAMARÍA MUSEUM PARK
Among the remains of the old Saturnino Lora Civilian Hospital, a building that dates back to 1865, is located a beautiful and solemn spot in Santiago de Cuba, where a group of young people attacked the hospital on July 26th of 1953. Another historical event took place on October 16th of that same year, where the trial against Fidel Castro, regarding the events of the Moncada Garrison, took plac... Pour davantage d'information...

ALEJANDRO DE HUMBOLT NATIONAL PARK
It became one of the most important in the Caribbean and is named for the German scientist that visited Cuba in the XVIII century. It is located in the vast area of the province of Guantánamo in the extreme eastern part of the country and there one can find many species of native Cuban flora and fauna that add to the area’s attractions. It is also home to one of the most varied and protected e... Pour davantage d'information...

ANCIENT FENCE OF SAN BARTOLO (ANTIGUA VALLA DE SAN BARTOLO)
This is located in the town of Baire some 50 metres from the plaza. On February 24th of 1895 the “valleros” of the area concentrated themselves in this place from the early hours of the morning, and those who heard the speech of the Commander of the 1868 war Florencio Salcedo, who was judge of the fence that day, who said “...enough cockfighting, it time for men to fight and not animals, for Cuba’... Pour davantage d'information...

AQUARIUM NATIONAL
Il fut inauguré le 23 janvier 1960 avec quelques aquariums simples et des bassins, le premier mammifère marin arriva trois ans après, un loup de mer Artocephalus pusillus baptisé du nom de Silvia. En 1985 les démonstrations commencèrent avec Diana et Ciclon, deux dauphins « tonina ou nez en bouteille » Tursiops truncatus. Le 14 janvier 2002 la première étape d’agrandissement est terminée laquelle ... Pour davantage d'information...

ARCHIPIÉLAGO SABANA-CAMAGÜEY
This is the largest archipelago of those that surround the island of Cuba and is part of the province of Ciego de Ávila. The most famous, the Gardens of the King (Jardines del Rey) is of astounding beauty and is one of the main tourist destinies of beaches in the country. Its marine bottoms are protected by a coral reef that is the second most extensive in the world, because the first is in A... Pour davantage d'information...

ARTEMISA
Territoire fertile essentiellement industriel et agricole, connu pour sa terre de couleur rouge. Ce village thésaurise une belle histoire du fait de l’apport de dizaines de jeunes qui accompagnèrent en 1953 Fidel Castro à l’assaut de la caserne de « Moncada »à Santiago de Cuba. Il est recommandé de visiter le solennel mausolée élevé en l’honneur des enfants de cette localité qui ont offert leur v... Pour davantage d'information...

ARTS AND CRAFTS SCHOOL (ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS)
This well known educational institution is located in the centre of Santiago de Cuba and was hailed a National Monument on January 20th of 2000. The students and teachers were the stars of important revolutionary struggles through out history, one of the most outstanding students being Félix Pena Díaz. The school was opened in 1928 with the aim of satisfying the demand of skilled labour whi... Pour davantage d'information...

BAIE DE NARANJO (HOLGUÍN)
Environnement constitue un lieu de grand attrait touristique du fait de posséder d’innombrables beautés créées par la nature. Ainsi que d’autres lieux où la main de l’homme est toujours attentive pour augmenter l’intérêt de ceux qui se décident à parcourir la région qui se trouve sur la route qui mène à la splendide plage de Guardalavaca. Le Parc Naturel Baie de Naranjo comprend un ensemble de cin... Pour davantage d'information...

BAIRE PLAZA
This site, located in the town of the same name in Santiago de Cuba, was declared a National Monument and is where the troops led by Carlos Manuel de Céspedes, also known as Father of the Homeland (Padre de la Patria), and José Joaquín Palma, a poet from Manzanillo, were concentrated. As fate had it, on February 24th of 1895, when the struggle for independence was taken up again, Captain Satur... Pour davantage d'information...

BANES
L’accueillante localité aussi connue comme la capitale archéologique de Cuba, thésaurise sur son territoire un lieu de haute valeur historique connu comme le Chorro de Maita, où se trouve le plus grand cimetière aborigène des Antilles (Site archéologique et musée) en plus du village Taino. Visiter le Parc Récréatif Culturel qui se trouve là, c’est retrouver une histoire de plus de 500 ans. Sont m... Pour davantage d'information...

BARACOA
La première ville fondée par les espagnols en 1511 s’élève presque cinq siècles plus tard comme le principal pôle touristique de Guantanamo. Le nom est d’origine arauaco et signifie existence de la mer. Elle est aussi appelée “Ville Paysage”, “Ville des Pluies”, Ville des Montagnes”, “Ville des Eaux”, “ Capitales du Bois”, “Le Coco et le Cacao”. Sa nature, entourée de massifs montagneux décorés ... Pour davantage d'information...

BATEY OF THE AMÉRICA LIBRE SUGAR MILL
Located in the ancient sugar mill called Oriente, property of The Sugar State of Oriente (Covered by the American Howell Group) it became the most important scene of the worker’s struggle in Contramaestre. Here is the house where the Rebel Command (Comandancia Rebelde) was established on December 19th of 1958, and it was also the scene for important events related to the last period of the ins... Pour davantage d'information...

BATTLE OF MAL TIEMPO (BATALLA DE MAL TIEMPO)
This historical site, located in the municipality of Cruces, is within a park surrounded by a paved area that acts as an access to the obelisk. It has a stepped structure in a pyramidal form, and is located at the centre of the park surrounded by colonial ruins. On December 15th of 1895, the invading column of Maceo and Gómez started moving in order to penetrate the territory of Cienfuegos; an... Pour davantage d'information...

BAYAMO
Est la capitale de la province de Granma. Vers la fin du 19ème siècle elle eut aussi le privilège historique de devenir la capitale de la république en armes et on peut apprécier dans son centre historique la maison natale du patriote cubain et père de la patrie, Carlos Manuel de Cespedes, en plus de la Place de l’Hymne et la Cathédrale, tous lieux très liés avec son histoire Ce fut la seconde ... Pour davantage d'information...

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE CUBA
Cet immeuble fait partie du groupe de constructions qui entourent la Place de la Révolution, mais l’institution en tant que tel fut fondée le 18 octobre 1901. Sa position initiale, parmi toutes celles qu’elle a eu, fut le Château de la Fuerza et elle contenait seulement 3 151 volumes. Ce ne fut pas avant 1949, lorsque par l’initiative de Don Fernando Ortiz, le conseil de direction décida de donner... Pour davantage d'information...

Birth House of Abel Santamaría Cuadrado
Museum 2da. del Norte No. 1, Encrucijada It was declared a National Monument by Resolution 29, dictated in Havana City on December 31st of 1981. The house was built in the twenties of wood and tiles. The inner floor is of mosaics, while the outer flooring is of cement. It is of vernacular construction. Here, Abel Santamaría Cuadrado was born in the year of 1927, and he also spent most of hi... Pour davantage d'information...

BIRTH HOUSE OF CARLOS BALIÑO
The home of one of the founders of the first Communist Party of Cuba, has been turned into a museum and is located in the municipality of Guanajay, in the westward section of the province of La Habana. Carlos Baliño was born on February 13th of 1848, and together with José Martí, he created the Cuban Revolutionary Party. The building, which has resisted the years, dates from the first half... Pour davantage d'information...

BIRTH HOUSE OF JOSÉ ANTONIO ECHEVERRÍA
It is located on Genas St. No.560 between Calzada and Colonel Verdugo, municipality of Cárdenas, only 10 miles away from the famous beach of Varadero. This cultural institution was declared a National Monument since 1971 due to its historical and architectural values. Inside the building there are 983 objects on exhibit. It has nine rooms, one of them decorated in a way that recreates the ch... Pour davantage d'information...

BODEGUITA DEL MEDIO
Le fameux restaurant enclavé dans le cœur de la Vielle Havane ouvrit ses portes en 1942 et parmi les clients les plus assidus de la Bodeguita del Medio figurent des intellectuels qui venaient après être passé dans une imprimerie tout près. Elle pris son nom du fait de se trouver exactement au centre de la rue Empedrado, tout près de la Place de la Cathédrale. Un journaliste eu un jour l’idée d’écr... Pour davantage d'information...

BRIDGE OVER THE YAYABO RIVER
The Yayabo Bridge (Puente Yayabo), which rises up over the city of Sancti Spíritus, is the only one of its type in Cuba and one of the most ancient in the country. It was built from bricks, lime and sand from the surrounding area, without using cement, according to one technical report from the laboratory of the National Centre of Conservation, Restoration and Museums. Maribí Cabrera, an engine... Pour davantage d'information...

CABALLETE DE CASA
Caballete de Casa, among the Escambray mountains, in the centre of the island, was the site chosen by the Comandante Guerrillero (Ernesto Che Guevara) for establishing his headquarters. Ernesto Che Guevara’s Headquarters (Comandancia de Ernesto Che Guevara) during the struggle before 1959, located in Caballete de Casa, in the mountain massif of the Escambray, in the centre of the country, is ... Pour davantage d'information...

CABARET TROPICANA
Il fut fondé en 1939, et rapidement ce paradis sous les étoiles devient le favori de ceux qui visitent la capitale cubaine. C’est un des plus grands centres nocturnes du pays et parmi ses multiples options il propose des restaurants, un salon sous les étoiles et l’incomparable spectacle à la disposition de presque mille spectateurs. Sur la scène du Tropicana sont passés des figures comme Nat Kin... Pour davantage d'information...

CAIMITO DEL HANÁBANA
This area maintains its original name and has a high historical value, due to the fact that it is where the first human settlements were made. As early as 1536 the metropolis donated some portions of land to the Spanish settlers from the Peninsula, where they made their home for many years. The historical value of this place is outstanding, one of the events that took place here was on October ... Pour davantage d'information...

CAMAGÜEY
Appelée Santa María del Puerto del Príncipe à l’origine, elle fut une des sept premières villes fondées par les espagnols et son viendrait apparemment du mot Camaguebax, nom d’un chef indigène. Aussi connue comme ville des « tinajones » (très grandes jarres de poterie servant à accumuler l’eau de pluie), est élevée entre les fleuves Tínima et Hatibonico. Des maisons et de grandes demeures, y co... Pour davantage d'information...

CAPITOLE NATIONAL
Édifice Monumental qui se trouve presque à un bout de la fameuse promenade métropolitaine de El Pardo. Sa construction dura depuis les années 1926 jusqu’à 1929 et au début il fut le lieu de réunion du corps législatif de la république médiatisée. Le Capitol National devint un des symboles qui non seulement distinguent à La Havane sinon à Cuba. Parcourir son intérieur permet de visiter des salons e... Pour davantage d'information...

CASA DE LAS AMERICAS (MAISON DES AMÉRIQUES)
Une des institutions qui profite d’un prestige mérité. Elle se trouve à l’angle des avenues G et Troisième dans le cartier du Vedado dans la Capitale. Elle fut fondée en 1959 par Haydee Santamaría, une des deux femmes qui participèrent à l’assaut de la caserne du Moncada le 26 juillet 1953. La Maison est actuellement présidée par Roberto Fernandez Retamar et grâce aux efforts incessants de beaucou... Pour davantage d'information...

CASERNE MONCADA
Son histoire commença en 1859 lorsque fut posée la première pierre de ce qui fut connu après comme caserne de la Nouvelle Prison, du fait d’être prévue pour servir de caserne départementale à Santiago de Cuba. Par décision du gouvernement colonial d’Espagne elle fut aussi nommée caserne de « Reina Mercedes » et à partir de 1902 il devient la caserne « Moncada ». Dans une tentative de prendre le ci... Pour davantage d'information...

CAT’S HILL (LOMA DEL GATO)
Located in the eastern municipality of Songo La Maya, the area won its place in Cuba’s history when on July 5th of 1896, the fatal combat where the legendary eastern lion (León de Oriente), José Maceo Grajales, brother of Lieutenant General Antonio Maceo was mortally wounded. José, son of a legendary lineage of titans, gave his last breath to his homeland, after fighting endlessly and bravely a... Pour davantage d'information...

CATHÉDRALE DE LA HAVANE
Exemple vivant de l’influence baroque sur l’architecture de l’île. Depuis 1782 le défiant édifice fut conçu comme sanctuaire des jésuites, lesquels le firent construire à coté de leur séminaire et en honneur de la Sainte Conception et de Saint Christophe de LA Havane, patron de la ville. Des années plus tard, en 1793, la Cellule Royale lui confère le titre de Cathédrale, sous les ordres du premier... Pour davantage d'information...

CAVE OF SANTA CATALINA
Featuring an attractive environment, this cave is found along the road that leads into the city of Matanzas and to Varadero beach, exactly four kilometres east of the town of Carbonera. This natural site was declared a National Monument in 1996. It is characterised by eleven kilometres of subterranean galleries and features the most extraordinary secondary formations, especially interesting ar... Pour davantage d'information...

CEJA DEL NEGRO
This historical site is found west of the town of Pilotos, which is part of the municipality of Consolación del Sur, in the province of Pinar del Río. It was the site of a bloody battle, among the last to take place at the end of the XIX century between the Cuban Mambises troops (as the Cuban insurrectionists were called) and the Spanish Colonial Army. The skirmish became a great battle, ... Pour davantage d'information...

CENTRE HISTORIQUE, SANTIAGO DE CUBA
La ville fut fondée le 25 juillet 1515, de ce fait elle thésaurise un ample, variée et importante histoire de luttes qui vont depuis celles livrées contre le colonialisme espagnol jusqu’à se convertir en un bastion imprenable de la résistance contre le dictateur Fulgencio Batista. Son centre historique évolua rapidement arrivant à couvrir une superficie de 2.5 kilomètres carrés, où se trouvent d’i... Pour davantage d'information...

CHÂTEAU DE JAGUA
Un des attraits touristiques de la ville de Cienfuegos. Sa construction fut terminée en 1745 et il fut inauguré avec le nom de Château de Notre Dame des Anges de Jagua. Il possède une tour de basa circulaire avec des meurtrières verticales et étroites. Sa majestueuse coupole possède un soupirail qui ressemble à un oeuil alerte sur les eaux marines toujours tranquilles. Cet attrayant château a fait... Pour davantage d'information...

CHÂTEAU DE SAN PEDRO DE LA ROCA
Aussi connu sous le nom de Castillo del Morro, il fut construit entre les années 1638 et 1643 par le célèbre ingénieur militaire Juan Bautista Antonelli. Il héberge actuellement le Musée de la Piraterie. Il fut déclaré Monument National. Le 25 juillet 1998 fut réalisée la nomination officielle du lieu comme Patrimoine de l’Humanité. Monsieur Bernd von Droste, Directeur du Centre de Patrimoine Mo... Pour davantage d'information...

CIEGO DE ÁVILA
Ciego de Avila is the capital of a province whose development depends mainly on agriculture and tourism. The first settlements date back to the XVI century when a notable aborigine population started to inhabit the area. The area has a modern international airport and a Main Theatre (Teatro Principal), built in 1927, while the Church of San Eugenio de la Palma (Iglesia de San Eugenio de la Pal... Pour davantage d'information...

CIÉNAGA DE ZAPATA
Les amoureux de la nature ont dans cette portion sud-est de Cuba un lieu obligé de visite pour admirer les forêts presque vierges et ses plages aux eaux bleues et transparentes, ses lacs et ses grottes, ainsi que ses piscines naturelles. Ici vit 30 pour cent de la faune autochtone, des 171 oiseaux, 18 sont endémiques de l’île. Il y a en plus une grande variété de crocodiles, arrivant approximative... Pour davantage d'information...

CIENFUEGOS
Se trouvant à 244 kilomètres de la capitale, dans la région centre sud du pays, cette ville compte sur la belle Baie de Jagua, dont les eaux profondes abondent de Sabalo, une espèce recherchée par les connaisseurs de la pêche. Traditionnellement des tournois de pêche y ont lieu et ses plages de Rancho Luna et El Inglés sont des lieux propices à la plongée et à l’observation des splendides coraux ... Pour davantage d'information...

CIENFUEGOS BOTANICAL GARDENS
The Cienfuegos Botanical Gardens (JBC) is one of the favourites of both Cubans and foreign visitors, due to its unrivalled quality of being the country’s most ancient as well as exhibiting plant collections from the world’s five continents. Last year, over 35 thousand people enjoyed the leafy families of bamboos, orchids and palms, these last are considered among the most complete in the world... Pour davantage d'information...

CIMETIERE DE COLON
Classé Monument National depuis 1987, c’est un véritable bijoux d’architecture, depuis son impressionnant portique jusqu’à l’histoire écrite avec des marbres et des pierres de tous types dans ses caveaux construits lors des derniers siècles. Le portique, de style romantique, est couronné par un ensemble sculptural de l’artiste cubain José Villalta y Saavedra et représente « la Foie, l’Espoir, et ... Pour davantage d'information...

CIMETIÈRE DE SANTA IFIGENIA
Il fut ouvert le 22 avril 1868 et couvre une superficie supérieure à 80 485 mètres carrés. Il n’y a pas d’autre cimetière comme celui-ci pour démontrer qu’il constitue un musée à ciel ouvert. Ici reposent les restent de cubains exemplaires comme le Héro National Jose Marti, le Père de la Patrie Carlos Manuel de Céspedes, Mariana Grajales, mère des frères Maceo, tous de vaillants combattants de la... Pour davantage d'information...

CIMETIÈRE GENERAL DE CIENFUEGOS
De par sa grande valeur historique, il se trouve parmi les sites ou constructions conçus comme Monuments Nationaux. Il est aussi connu comme « Cimetière de Reina » et 20 ans après sa fondation il fut le premier du bourg du sud, devenu aujourd’hui la fameuses ville, où se mêlent les architectures des 19, 20, et 21ème siècles. Selon les spécialistes, les pierres tombales des niches sont de véritable... Pour davantage d'information...

CIUDAD DE PINAR DEL RIO
Capitale de la province la plus occidentale de Cuba dont le nom actuel lui fut donnée en 1778. Elle contient plus de 700 000 habitants. Elle se trouve à un peu moins de 150 kilomètres à l’ouest de la Ville de La Havane. C’est une province bucolique attrayante de l’intérieur du pays avec 10 925 kilomètres carrés où prédomine une architecture dans la quelle ressortent des constructions avec des toi... Pour davantage d'information...

COLONIAL SUGAR MILL “LA ALEJANDRÍA”
The ruins of the colonial sugar mill of La Alejandría are found to the south of the province of La Habana, in the municipality of Güines, less than three kilometres by the road that leads to the beach of El Rosario. The place was declared a National Monument on December 31st of 1981 and it includes the remains of the aqueduct, the machinery and the house of the ancient sugar mill of La Alejan... Pour davantage d'information...

COUVENT SAINT FRANÇOIS D’ASSISE
Il se trouve situé dans le centre historique de la capitale cubaine nommée à juste titre par l’UNESCO Patrimoine de l’Humanité. La place qui permet l’accès au lieu est considérée comme une des trois premières de La Havane de par son ancienneté. Il est appelé ainsi car des moines franciscains construirent un couvent dont l’édification s fut commencée en 1574 et terminée en 1574. Beaucoup de gens co... Pour davantage d'information...

DOS RÍOS
Là bas confluent les eaux des fleuves Cauto et Contramaestre dans la province de Granma. Le lieu est vénéré par les cubains du fait que c’est là que mourut en combat le Héro National Jose Marti le 19 mai 1895. Chaque année les habitants rendent hommage en sa mémoire et établissent des compromis où est élevé un monument pour rappeler le triste événement de la chute de l’Apôtre et qui commença six j... Pour davantage d'information...

ÉGLISE DOLORES (SANTIAGO DE CUBA)
Elle fut au début l’Église de Notre Dame de Los Dolores, construite au 17ème siècle dans une ville chargée de légendes et d’histoire. À partie du premier janvier 1989, après que l’édifice eu été donné par les autorités ecclésiastiques de Santiago de Cuba, l’enceinte splendide et bien soignée fut convertie en salle de concert. Cet endroit n’est pas seulement apprécié pour ses attributs architectura... Pour davantage d'information...

EL CACAHUAL
Solennel et accueillant complexe de monuments inauguré le sept décembre 1900. Depuis lors est honoré la mémoire de deux braves guerriers cubains, Antonio Maceo Grajales et Panchito Gómez Toro. Une colonne tronquée se hisse à l’endroit même où les deux patriotes furent enterrés pour la première fois. Ce panthéon fut financé grâce au peuple, et à cette même date fut construit un parc qui entoure la ... Pour davantage d'information...

EL JIGÜE
This place is located in the mountainous municipality of Guamá. It was declared a National Monument on December 25th of 1979 and was associated with the last stage of the insurrectional process towards the end of the 1850’s. Here the Rebel Army (Ejército Rebelde) troops held a bloody battle with the army of Fulgencio Batista’s dictatorship. This battle raged from the 11th to the 21st of July of... Pour davantage d'information...

ÉLEVAGE DE CROCODILES
Le séjour dans cet endroit singulier permettra au voyageur de connaître des personnes bien préparées qui travaillent pour augmenter le développement des espèces, après avoir mis un frein au processus accéléré de disparition du crocodile à Cuba. Le plus grand élevage de l’espèce, situé dans la Cienaga (Marécages) de Zapata, un des endroits dont la flore et la faune sont les mieux conservés, à beauc... Pour davantage d'information...

FÊTES “CHARANGAS” DE BEJUCAL
Les traditions enracinées du village, près de l’aéroport International Jose Marti de la capitale, prennent vie et se réaffirment lors des derniers jours de l’année. C’est alors que les « Charangueros », divisés en deux bandes, commencent une fraternelle émulation à travers les idées les plus variées qu’ils reproduisent sur chacun de leurs chars. Le spectacle final a lieu à un endroit fixe sur la v... Pour davantage d'information...

FORT DE LA LOMA, PUERTO PADRE
La petite et conservée installation militaire, édifiée à la fin du 19ème siècle, se trouve sur les rives de la baie de la ville au nord de Las Tunas, à 700 kilomètres de la capitale cubaine. L’ensemble architectural fut édifié avec des pierres à chaux (calcaires), chaux et terre glaise qui abondent dans la région et les spécialistes pensent qu’il ressemble plus à des constructions du désert du Sah... Pour davantage d'information...

FRANK PAÍS GARCÍA MUSEUM HOUSE
It opened its doors as a museum on November 30th of 1964, and since then it exhibits photographs, documents and personal objects of the País García brothers and their family. It was declared a National Monument on October 10th of 1978. The house was built during the second half of the XIX century. The brothers Frank and Josué País García, brave young men that played an important part in the ... Pour davantage d'information...

FUERTE EL MORRILLO
Declared a National Monument in 1978, it is a preserved military construction at the mouth of the Canimar River, in the city of Matanzas. It is located in one of the fortresses that protected the city from the constant attacks of pirates, and it adopted its present day look around 1830. Pieces of aborigine archaeology are on exhibit, since the fortress was constructed in the middle of the l... Pour davantage d'information...

GIBARA
Localité où l’on peut apprécier des ruines ancestrales comme celles du «Cuarterón »et de la « Batería de Fernando VI » et une architecture coloniale dans un incroyable état de conservation. La Villa Blanca, appelée ainsi par quelques uns, montre un contraste unique entre la mer et son village colonial. Elle est considérée comme la deuxième ville emmuraillée de Cuba. D’autres attractions géograph... Pour davantage d'information...

GRAND THEÂTRE DE LA HAVANE
Il acquis son nom actuel en 1985. Il fut connu avant sous le nom de Grand Théâtre Tacon, inauguré en 1938. Depuis le début sa réputation dépassa les frontières et de nombreux artistes du monde entier s’y présentèrent. Après plusieurs réfections, autant à l’intérieur qu’à l’extérieur, l’immeuble fut agrandi pour arriver à ce qu’il est aujourd’hui qui est considéré comme une fidèle représentation du... Pour davantage d'information...

GRANDE CAVERNE DE SAINT THOMAS
La première expédition dans ce lieu, près de la région touristique de Vinales, dans la chaîne montagneuse du Rosario, fut commandée en 1954 par le docteur Antonio Nuez Jimenez et, à l’époque, personne ne pouvais s’imaginer que ces grottes seraient admirées après comme les plus importantes de Cuba, non seulement pour leur longueur de 45 kilomètres, sinon aussi pour les trésors scientifiques quelles... Pour davantage d'information...

GROTTE DE LOS PORTALES
C’est ici que le commandant Che Guevara établit son Quartier Général lors de ce qui fut nommé la crise d’octobre en 1962. La grotte fut déclarée Monument National. Cette grande caverne est située dans la région de San Andres, entre les chaînes de montagnes de El Rosario et de Los Organos, dans la province de Pinar del Rio. En plus de son importance historique, ce lieu est aussi attractif de part s... Pour davantage d'information...

GUANABACOA
Le 12 juin 1554 il fut fondé comme « Village des Indiens » et l’année d’après il se transforma pendant six mois en capitale temporaire de l’île, du fait de l’attaque du corsaire français Jaques de Sores. Il existe actuellement des édifices liés à l’histoire, parmi eux l’ancien Lycée Artistique et Littéraire, où Jose Marti fit son premier discours public à Cuba, et la Ermita del Potosi, très ancien... Pour davantage d'information...

GUANTÁNAMO
Capitale de la province la plus orientale de Cuba avec un superficie d’approximativement 6 184 kilomètres carrés correspondant à comme seulement 6 pour cent du pays. La ville est baignée par le fleuve Guaso et croissant développement urbain constitue une préoccupation permanente de la part de ses habitants. Le centre historique avec son parc entouré des artères principales est toujours un centr... Pour davantage d'information...

HEADQUARTERS OF THE II EASTERN FRONT (COMANDANCIA DEL II FRENTE ORIENTAL)
On March 11th of 1958 this military site was built with the name of II Eastern Front Frank País García (II Frente Oriental Frank País García) and was headed by Commander Raúl Castro Ruz. It covered an area of 12 000 square kilometres that includes the municipalities of Mayarí, Sagua de Tánamo, Baracoa, Yateras, Guantánamo, Alto Songo and San Luis and for the next trimester of the struggle against ... Pour davantage d'information...

HEADQUARTERS OF THE III EASTERN FRONT (COMANDANCIA DEL III FRENTE ORIENTAL)
The historic military site headed by the then Commander Juan Almeida Bosque was officially constituted on March 15th of 1958 and covered an area of approximately 6 022 square kilometres. This site was chosen due to the fact that the Rebel Army (Ejército Rebelde) was ready to extend the revolutionary war to other areas of the eastern region, as of the first months of 1958, which would force the e... Pour davantage d'information...

HOLGUIN
Capitale de la province du même nom, où Christophe Colon, lors qu’il marcha sur la terre ferme, plus particulièrement dans la zone de Bariay, dit : « C’est la terre la plus belle qu’un être humain n’aie jamais vu ». Elle a été nommée par beaucoup comme la Ville des Parcs, en plus d’être identifiée par une élévation qui marque le nord géographique et qui porte en sa cime une immense croix de bois.... Pour davantage d'information...

HÔTEL INGLATERRA
Se trouvant dans une vétuste zone de la capitale cubaine il s’élève majestueux face au Paseo del Prado et depuis certains de ses balcons on peut admirer la baie de La Havane. Il s’élève près du Grand Théâtre de La Havane, siège du Ballet National de Cuba, et face au Paque Central. Il est à un peu plus d’une centaine de mètres du Capitole et aussi près se trouvent les Musées des Beaux Arts et le Ce... Pour davantage d'information...

HÔTEL NATIONAL DE CUBA
Déclaré Monument National par le Ministère de la Culture cubain et Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. Il se trouve dans une aire privilégiée de laquelle on peut voir une grande partie de la baie de La Havane, le « malecon » (promenade du bord de mer) et le quartier dans le quel il se trouve : le Vedado. Appartenant à la catégories des cinq étoiles, cet hôtel à plus de 400 chambres, la plupart ... Pour davantage d'information...

IGLESIA DEL CARMEN (CHURCH OF CARMEN) AND SURROUNDING AREA
Declared a National Monument on December 11th of 1991. Located in the Plaza del Carmen along the Máximo Gómez street between San Pablo and Conyedo. The founding of the city took place on July 15th of 1689, right next to this site. Close to Arroyo de la Sabana, today called river Belico (río Bélico), the priest Fray Salvador Guillén offered the first mass. Years later, in the place where the Te... Pour davantage d'information...

ÎLE DE CAYO LEVISA
Plein d’attraits crées par la nature ce lieu paradisiaque se trouve au nord de la province de Pinard el Rio, à quelques minutes du point d’embarquement Palma Rubia situé dans la région côtière. Elle appartient à l’archipel des Los Colorados qui couronne la partie occidentale de Cuba par le nord. Là le visiteur peut profiter de la plage pratiquement vierge dotée de fonds marins très intéressants du... Pour davantage d'information...

ÎLE DE LA JEUNESSE
Baptisée “La Evangelista “par l’Amiral Christophe Colomb après sa découverte le 13 juin 1494, elle se trouve à 100 kilomètres du port de pêche de Batabano. C’est la plus grande île de l’Archipel des « Canareos » et cette île aux mille noms, comme elle à été appelée par beaucoup, fut pendant quatre siècles l’objet de l’attention des pirates et des contrebandiers. À partir de 1975 elle a reçu son ... Pour davantage d'information...

ISABEL RUBIO STONE FOREST (BOSQUE DE PIEDRA)
This place, due to its incomparable natural beauty, was declared a National Monument and is located in the settlement of the same name, in the municipality of Guane, in the eastern province of Pinar del Río. It is located in the mountain chains of Guaniguanico (Cordillera de Guaniguanico), in the extreme eastern part of the Sierra de los Órganos, divided by the Cuyaguateje river, this being th... Pour davantage d'information...

JARDIN BOTANIQUE, CIENFUEGOS
L’institution centenaire est la plus ancienne en son genre dans le pays et offre au visiteur national ou étranger la possibilité d’admirer des plantes bien soignées et originaires des quatre coins du monde. L’incomparable vert tropical se fait seigneur du Jardin Botanique de la bien nommée Perle du Sud et sa collection de palmiers est très complète au point que certains experts considèrent qu’il s... Pour davantage d'information...

JIMAGUAYÚ
The war was reinforced in the eastern provinces of Oriente, Camagüey and Las Villas, during the days of September 13 to 16th of 1895, due to the fact that a meeting was held in Jimaguayú, a historical site of the restructuring by Agramonte. The representatives of the Cuban revolutionaries in arms gathered in order to establish the laws by which the young Revolution would continue its path to vic... Pour davantage d'information...

LA DEMAJAGUA
Lieu de grande valeur patriotique pour les cubains, du au fait que c’est là que Carlos Manuel de Cespedes, qui fut par la suite reconnu comme le Père de la Patrie, annonça le début de notre première guerre d’indépendance contre le colonialisme espagnol le 10 octobre 1868. Cespedes, homme progressiste et fervent défenseur des idées indépendantistes avait décidé de s’établir ici deux ans avant après... Pour davantage d'information...

LA DOMINICA BUILDING
Built in 1849 it is located in the Plaza of Cristóbal Colón, where the city of Cardenas was founded and also its political, administrative and cultural centre, very near Varadero Beach. This building has had several social uses and has witnessed several historical events, some of the most notable being the lodging of the generals of the Mambi army: Máximo Gómez Báez, Antonio Maceo Grajales and ... Pour davantage d'information...

LA GRAN PIEDRA (LA GRANDE PIERRE)
Elle se trouve à peine à 30 kilomètres de Santiago de Cuba, presque aux limites du Grand Parc National Sierra Maestra et couvre une superficie de 3 357 hectares. La gigantesque roche se trouve à 1 225 mètres au dessus du niveau de la mer et les spécialistes calculent son poids autour de 70 000 tonnes, ses dimensions de 51 mètres de long, 26 de hauteur et 30 de largeur en font quelque chose d’inso... Pour davantage d'information...

LA HAVANE
Elle est déclarée province en 1975 avec une superficie de 5 731 kilomètres carré et plus de 700 000 habitants. Parmi ses principales attractions touristiques se trouvent les célèbres « Escaleras de Jaruco », se trouvant dans la municipalité du même nom. Paysage singulier produit de la topographie propre à ce territoire et où l’existence de grottes en fait un endroit idéal pour le tourisme d’avent... Pour davantage d'information...

LA IGNACIA MONUMENT
This monument marks the place where the Independence War of the east was reborn on February 24th of the year of 1895. The event, known as the Cry of Ibarra (Grito de Ibarra) was organised by the National Hero José Martí from his exile and directed in this territory by two great personalities of Cuba’s history: Juan Gualberto Gómez and Antonio López Coloma. This is a perpetual tribute of remembr... Pour davantage d'information...

LA JUNTA LOCOMOTIVE ENGINE
This engine was manufactured in 1843 and is considered the most ancient of those existing in Cuba and has been declared a National Monument. It is the pride of the Cuban Railway Museum (Museo del Ferrocarril Cubano) which is located in the hundred year old Cristina Station (Estación Cristina), in the centre of Havana City. It was the insignia locomotive engine of the Matanzas Railways and boast... Pour davantage d'information...

LA MARIPOSA (FLEUR NATIONALE)
Depuis le 13 octobre 1936 elle reçu cette appellation. Son mon scientifique est Hedychium Coronarium Koenig, de la famille des zingibéracées (alpinacéas). Elle n’est pas endémique de Cuba, sinon d’Asie, mais elle s’est très bien adaptée à nos sols humides. Sa blancheur représente la pureté des idéaux indépendantistes y est symbole de paix. Selon la tradition orale populaire, pendant les guerres d’... Pour davantage d'information...

La Periquera
La vétuste demeure se trouve dans rue Frexes à Holguin, face au parc Calixto Garcia, au cœur même de la ville et actuellement elle héberge le musée de cette province nord orientale de Cuba. C’est un lieu qui thésaurise une riche histoire, mais la non moins splendide légende populaire raconte que cette édification avait un tunnel qui traversait la place et terminait à la Loma de la Luz, où il exist... Pour davantage d'information...

LA RINCONADA
It was the main campsite of Mayor General Calixto García, Head of the Eastern Department, due to its security and natural characteristics. Over half a century later, during the struggle of the Rebel Army (Ejército Rebelde), the forces of Column #1 José Martí led by Commander in Chief Fidel Castro Ruz installed their main camp here. From this strategic place, Fidel Castro directed his milit... Pour davantage d'information...

LA VIEILLE HAVANE
Déclarée Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. Elle thésaurise des dizaines de lieux d’intérêt touristiques sur une superficie de 4,5 kilomètres carrés dont le relief est quasiment plat. Anciennes forteresses, palais construits aux XVII, XVIII y XIX siècles, musées de très grande valeur historique, restaurants emblématiques comme La Bodeguita del Medio ou la Place de la Cathédrale de La Havane,... Pour davantage d'information...

LAS TUNAS
Cette ville qui offre au visiteur un centre historique bien conservé fut fondée en 1759 et est connue aujourd’hui comme la ville des sculptures, sont exposées dans son environnement 70 œuvres monumentales, surtout de Rita Longa. Elle se fait remarquer par la vitalité et la variété de sa culture locale dont le plus fidèle représentant peut être apprécié dans la réalisation de la toujours bien reçu... Pour davantage d'information...

LE COQ DE MORÓN
Le temps n’a pas put effacer des mémoires la nuit du deux mai 1982, lorsque le Coq de Moron, Dans la province de Ciego de Avila, retourna a son piédestal pour se proclamer comme symbole inégalable de ce village. Cette date fut précédée par des journées d’intense activité pour la confection d’une sculpture de taille considérable et aux contours délicats, où l’artiste Rita Longa travailla avec achar... Pour davantage d'information...

LE COUP DE CANNON DE NEUF HEURES
Chaque jour, toujours à neuf heures du soir une bonne partie de La Havane sent résonner un bruit de tonnerre familier. Il s’agit su traditionnel coup de canon ou « cañonazo »qui marque avec exactitude l’arrivée de 21 heures. De ceci se charge un vieux canon manipulé par des mains habiles qui tire une salve depuis la Forteresse de San Carlos de la Cabaña, lieu qui domine en partie le paysage de la ... Pour davantage d'information...

LE PONT DE BACUNAYAGUA
Il marque la limite par la route connue de Via Blanca entre les provinces de La Havane et de Matanzas, par conséquent les deux provinces se disputent la propriété de ce joyau de l’architecture cubaine, d’une longueur de 114 mètres et d’une hauteur de 110 mètres. La construction de cette œuvre fut achevée en 1960 et l’arche du pont fut faite en acier laminé, montées en deux parties, chacune courb... Pour davantage d'information...

LE TEMPLETE
Il est le symbole de la genèse de la Ville de San Cristobal de la Havane. On dit que c’est à cet endroit, se trouvant sur l’actuelle Place de Armas, que se réunirent le 16 novembre 1519 les colons et les voisins pour célébrer la première messe et, en même temps, la première assemblée du conseil municipal avec comme objectif d’établir définitivement la ville bénite avec le sel et l’eau de la baie, ... Pour davantage d'information...

LOMA DEL INTENDENTE AND SURROUNDING AREA
Santiago de Cuba, Heroic City of the Republic of Cuba, became a living historical monument related with the events of November 30th of 1956, when a group of young men led by Frank País, backing up the landing of the men on the Granma yacht, with Fidel Castro at the head of 81 men, raised up the whole city. Here the Museum of Clandestine Struggle (Museo de la Lucha Clandestina) has been located sin... Pour davantage d'information...

MAIRIE, SANTIAGO DE CUBA
Elle se trouve dans un des angles du légendaire Parc Cespedes et l’édifice fut conçu comme Palais Municipal (Mairie), fonction qu’il maintient actuellement. Elle est située sur la Plaza Mayor, lieu où se trouvent concentrés les édifices représentatifs du pouvoir colonial. Elle répond aux normes de l’architecture de l’époque et à la prestance adaptée à l’usage de cet édifice. Inaugurée le 18 octobr... Pour davantage d'information...

MAISON DE DIEGO VELÁZQUEZ
À Santiago de Cuba cet édifice est connu comme Maison de Diego Velasquez, car c’est là que le fondateur de la ville établie ses bureaux (rez-de-chaussée) et sa résidence (premier étage). Sa construction se fit entre 1516 et 1530 et elle est considérée comme la plus ancienne maison de Cuba. C’est le siège du Musée de l’Environnement Historique Cubain et il y a aussi des gens qui l’identifient comme... Pour davantage d'information...

MAISON DE LA “TROVA” (SANTIAGO DE CUBA)
Institution pittoresque située dans le centre historique de Ville Héro où se donne rendez vous les auteurs et interprètes occupés à maintenir vivantes les plus belles traditions de la musique populaire cubaine. Participant à objectif, chaque année est organisé le Festival de la Trova Pepe Sanchez, où les musiciens e la trova, romantiques et bohèmes laissent leurs traces dans le berceau de la trova... Pour davantage d'information...

MAISON DE LA MONAIE
Elle fut fondée le 18 juillet 1977 dans un local situé à la convergence des rues Aguiar et Obrapia, dans la Vielle Havane. Depuis l’ouverture et jusqu’à 1989 elle appartint à La Banque National de Cuba, laps de temps pendant lequel elle se dédia principalement à la frapper des monnaies commémoratives et quantité de petites monnaies circulantes, entre autres. La fabrique actuelle ouvra ses protes e... Pour davantage d'information...

MAISON NATALE DE RUBÉN MARTÍNEZ VILLENA
Un des immeubles déclarés Monument National de par l’importance historique qu’il représente. Il se trouve dans l’avenue 91, numéro 8 427, à Alquizar, localité du sud ouest de La Havane. C’est là que naquit Rubén Martínez Villena qui devint un infatigable lutteur pour la conquête d’améliorations sociales dans le pays pendant les années ‘30 du siècle passé. Murs et sols en bois, toit de tuiles, pati... Pour davantage d'information...

MANACAS IZNAGA TOWER
Today one can still admire as a vestige of the ancient grandeur of the surrounding area of Trinidad, the elegant bell tower of the Manacas-Iznaga sugar mill, declared together with the city of Trinidad, a National Monument. One can also see the house of the ancient Bella Vista sugar mill, built in the fourth decade of the nineteenth century by the wealthy Don Pedro Malibrán, in the most severe... Pour davantage d'information...

MANGOS DE BARAGUÁ
This place is in the Mella municipality, in the province of Santiago de Cuba and was declared a National Monument on October 10th of 1978 due to its significance in the struggles for independence. On March 15th of 1878 the famous Baragua Protest (Protesta de Baraguá) took place. It was one of the most dignified and glorious events in the struggles of the Cuban Mambi Army against the Spanish Co... Pour davantage d'information...

MANTUA
One of the fourteen municipalities of the province of Pinar del Río which boasts the condition of National Monument, since it was where General Antonio Maceo ended his invasion from the East to the West (Oriente a Occidente) of the country, during the struggle against Spanish Colonialism in 1895. The cultural legacy of this area has been maintained, thanks to the work and creative talent of tho... Pour davantage d'information...

MANZANILLO
Belle ville côtière possédant une mer bleue intense, est la deuxième en importance de la province, mais en est le principal port. Se trouvent ici des sites historiques comme l’exploitation sucrière La Damajagua, qui fut antan la propriété de Carlos Manuel de Cespedes qui libera ses esclaves en 1868 et les invita à lutter pour l’indépendance de Cuba. On peut aussi visiter la Maison de la Nati... Pour davantage d'information...

MARTÍN INFIERNO CAVERN
This important natural site is a cavern of enormous dimensions, whose initial formation dates back to the Pliocene Pleistocene. It is found in the upper part of Río Hondo, which drains its waters towards the southern coast. This is part of the northern slope of the Guamuaya mountain massif, in the municipality of Cumanayagua. The cavern features the tallest stalagmite in Cuba and one of the lar... Pour davantage d'information...

MATANZAS
Avec le nom de San Carlos et San Severino de Matanzas, elle est fondée le 12 octobre 1693 et à actuellement une superficie de presque 12 000 kilomètres carrés et u peu plus de 700 000 habitants. Elle est connue comme l’Athènes de Cuba. La ville est traversée par le fleuve San Juan et se caractérise par son développement culturel, dont l’expression la plus significative est le théâtre Sauto où ont... Pour davantage d'information...

MELLA PLAZA
Located at the intersection of the streets of San Lázaro and Neptuno, right in front of the stone steps of the University of Havana. This site, declared a National Monument, contains the ashes of Julio Antonio Mella, founder of the Student University Federation (Federación Estudiantil Universitaria: FEU) and of the first Communist Party of Cuba. The black and white contrasting shades of its... Pour davantage d'information...

MONUMENTAL COMPLEX OF ANTONIO MACEO (SAN PEDRO)
Located in an attractive area of the Bauta municipality, it is one of the most venerated spots in the province of La Habana, adjacent to the capital. This is where Lieutenant General of the Liberating Army (Ejército Libertador) Antonio Maceo and his assistant, Captain Panchito Gómez Toro, fell in combat; a painful event that happened on December 7th of 1896. The complex encompasses an ar... Pour davantage d'information...

MORÓN
Also known as the City of the Rooster (Ciudad del Gallo), it is the closest settlement to the isles of the King’s Gardens (Jardines del Rey) and Turiguanó, a Dutch settlement founded in the sixties decade of the XIX century, and the lagoon of La Redonda (45 square kilometres) where there is an international fishing centre. These are places the visitor must see in the province. It features the ... Pour davantage d'information...

MUNICIPAL HISTORICAL ARCHIVES (ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL) (Vivac)
Exactly in 1515 the Church of Santa Catalina (Iglesia Santa Catalina) was built here, and in 1522 it became the headquarters of the first Cathedral of Cuba, which was destroyed in 1828 by an earthquake, leaving a deserted landscape. Later on, a public jail was built and opened on November 17th of 1845. In its cells many patriots, personalities and revolutionaries suffered imprisonment here, am... Pour davantage d'information...

MURAL DE LA PREHISTORIA, VIÑALES
Faisant partie indissoluble de la splendide vallée et des « mogotes » (formations carciques) de beauté naturelle inégalable se trouve la région de Pinard el Rio de Vinales, un des lieux de plus grand attrait touristique de province occidentale Cubaine. Il s’agit du Mural de la Préhistoire et comme partie de l’accueillant environnement au milieu de la campagne cubaine, les visiteurs ont à leur disp... Pour davantage d'information...

MUSEUM OF THE UNKNOWN SOVIET SOLDIER
A suggestive mausoleum dedicated to an internationalist soviet soldier, it was opened in Cuba on February 23rd of 1978 with the idea of honouring those fallen during the help offered to the Revolutionary Armed Forces. It is located to one side of the national highway that unites the capital with the town of San Antonio de los Baños. The sober and stern shape of the monument contrasts with t... Pour davantage d'information...

MUSEUM-HOUSE OF DULCE MARÍA LOYNAZ
The residence of the famous poetess, National Literature Prize (1988) and Cervantes Prize (1992), was converted into a Museum honouring the most talented Cuban writer of the XX century (1902-1997). This building was restored with the cooperation of the Junta de Andalucía and Cuba, and it housed great celebrities of Spanish literature such as Federico García Lorca and Gabriela Mistral. The pl... Pour davantage d'information...

NORMAL SCHOOL FOR TEACHERS (ESCUELA NORMAL PARA MAESTROS)
It has been declared a National Monument since 1997. It was built at the beginning of the XX century with donations from the American state of Massachusetts and funds from the Cuban state. The first Model School (Escuela Modelo) for grade students was located here, and later in 1916 the Eastern Normal School (Escuela Normal de Oriente). It teachers were made up of famous personalities of Cuban ... Pour davantage d'information...

NUEVITAS
À été fondée officiellement comme ville en 1818, bien que son histoire remonte au 18 novembre 1494 quand Christophe Colomb marcha sur ses terres et dans un lieu plaisant et dépourvu d’arbres, il planta une grande croix. Au même moment il baptisa le lieu avec le nom de « Puerto Principe », ainsi qu’un groupe d’îlots qu’il nomma les « Jardines del Rey » (Les Jardins du Roi) et le golf dans lequel il... Pour davantage d'information...

PALACE OF JUSTICE (PALACIO DE JUSTICIA)
This building was declared a National Monument on July 10 of 1998, according to Resolution No.151 of the National Monument Commission (Comisión Nacional de Monumentos). The building was built in the decade of the forties in the XX century and it celebrated two public audiences related to causes number 37 of 1953 and number 67 of1956. The first was the trial against the survivors of the revo... Pour davantage d'information...

PARC BACONAO
À peine 20 kilomètres le séparent de la ville de Santiago de Cuba et sa superficie est de 80 000 hectares dont l’extrémité pénètre dans le territoire de Guantanamo. Le visiteur sera subjugué par la quantité de lieux qui occuperont son temps, parmi lesquels : plages, sites historiques et naturels, musées uniques en leur genre à Cuba et une grande variété d’offres gastronomiques. Crée en 1981, il en... Pour davantage d'information...

PARC LEONCIO VIDAL (SANTA CLARA)
Son histoire remonte à l’époque des arbres de l’acte de fondation de Ville du fait qu’un quadrilatère de 1600 mètres reste marqué par l’installation de la Plaza de Armas (Place d’Armes). Sur l’aire qu’occupe actuellement le fameux parc furent organisés des corridas, tournois d’équitation, représentations de théâtre, et tout type de jeux, parmi lesquels ceux de cartes et de dés. Se distingue le fai... Pour davantage d'information...

PARC MARTÍ, CIENFUEGOS
Il adopte le nom du Héro National en 1906, après qu’ait été érigé l’ensemble sculptural central, idée de l’artiste italien Giovani Nocolini et 14 ans plus tard fut posé le piédestal sur lequel repose la statue qui symbolise la République. Ce parc est, depuis 1865, embelli par la présence de deux lions sculptés en marbre. L’Arc des Ouvriers est de la même époque et fut élevé dans une de ses entrées... Pour davantage d'information...

PARC ZOOLOGIQUE NATIONAL
Avec deux centres dans la capitale il assume de multiples fonctions et les plus importantes sont la prestation de services récréatifs, d’enseignement, culturels et de recherche en relation avec la faune autochtone et exotique en captivité. Ce sont des centres chargés d’exhiber les animaux de la faune native et d’autres pays et ils contrôlent également des espèces protégées ou en voie d’extinction ... Pour davantage d'information...

PASO DE LAS DAMAS, TAGUASCO
Paso de las Damas, another place in this historic municipality, is where Major General Serafín Sánchez Valdivia fell in mortal combat. He was a hero of the three wars of Independence. Serafín Sánchez Valdivia was born in Sancti Spíritus, in 1846. He joined the insurrectional movement in Las Villas from the beginning. He fought bravely during the War of Ten Years (Guerra de los Diez Años) and al... Pour davantage d'information...

PÉNINSULE DE GUANAHACABIBES
Située à l’extrême le plus occidental de Pinar del Rio. Il est fréquent d’observer, là bas, des grottes accompagnées d’abondante végétation. Dans ses parages trouvent refuge une flore et une faune exubérante, ainsi qu’une grande variété de coraux dans ses fonds marins. Le phare de Roncali s’y élève et fut construit en 1847 par le capitaine du même nom. Guanahacabibes est un Parc National et en p... Pour davantage d'information...

PHARE RONCALI
Il émerge défiant le passage du temps et ceci lui permet d’avoir été le témoin silencieux de naufrages et des actions de corsaires et de pirates. La solide structure a résisté à la furie des vents et aux pluies produites par plusieurs cyclones qui ont frappé un environnement qui possède en plus une riche faune et une végétation exubérante. Ce môle de 33 mètres de hauteur est un des 17 phares qui m... Pour davantage d'information...

PICO REAL DEL TURQUINO
Il a été déclaré Monument National et son sommet se trouve à 1974 mètres au dessus du niveau du niveau de la mer, il fait parti du massif montagneux de la Sierra Maestra et est le point le plus haut du pays. La région fut le principal théâtre d’opérations de la lutte que Fidel Castro commanda à la tête de l’Armée Rebelle pendant 25 mois contre le dictateur Fulgencio Batista. La chaîne de montagne ... Pour davantage d'information...

PINOS DE BAIRE
The Spanish Army tried to take back this area after the fall of the city of Bayamo into insurrectional hands on October 20th of 1868. The Cuban Mambi troops led by the Dominican Sargent Máximo Gómez Báez were in charge of detaining the advance of these troops in the area of Baire. The action was carried out by the local troops mainly using the machete as weapon. From this point on the use of th... Pour davantage d'information...

PLACE “SAN JUAN DE DIOS”
L’existence de cet inégalable lieu dans la ville de Camagüey date du 18ème siècle (1728), selon les documents de l’ancien bourg de Santa Maria del Puerto del Principe. Le nom de l’ensemble architectural vient de l’ordre des Frères de San Juan de Dios (Saint Jean de Dieu). La majestueuse architecture coloniale qui est conservée là bas et maintient une bonne partie de la ville légendaire et la pla... Pour davantage d'information...

PLACE DE LA REVOLUTION
Lieu emblématique pour tous les cubains car ont eu lieu sur son esplanade de nombreux évènements politiques, culturels ou récréatifs. La Place est entourée d’édifices comme le Théâtre y la Bibliothèque Nationale, ainsi que des ministères des Communications, des Forces Armées Révolutionnaires, et de l’Intérieur, dont la façade montre l’image du mythique guérillero Ernesto Che Guevara. Une gigante... Pour davantage d'information...

PLAGE DE CAJOBABO
Elle devient un lieu de grande valeur historique à partir du onze avril 1895 quand le Héro National Jose Marti débarqua dans la région pour s’intégrer à la lutte de l’armée « Mambie » contre le colonialisme espagnol. Parcourir ces parages dans la province orientale de Guantanamo permet de suivre les chemins par lesquels passa l’Apôtre de Cuba dans sa pérégrination vers sa proche chute au combat, f... Pour davantage d'information...

PLAGE EL SALADO
Se trouvant à seulement 25 kilomètres de la capitale, c’est une plage protégée par les récifs coralliens et est une des préférées des amoureux de la plongée. Le centre Blue Reef propose des cours d’initiation à la plongée nocturne qui permettent aux inscrits de découvrir les secrets que révèlent les profondeurs marines à la lumière de la lune. Faisant partie des attractions et proche du complexe ... Pour davantage d'information...

PLAGE GIRON
Dans la célèbre Baie des Cochons, se produisit, en avril 1961, une invasion financée par le États-Unis, utilisant des personnes contraires à la Révolution cubaine. Près de 1600 mercenaires participèrent au débarquement, déroutés en moins de 72 heures. Cet événement historique marqua le premier échec militaire des États-Unis en Amérique Latine et son conservés sur les lieux de nombreux témoignages ... Pour davantage d'information...

PLAGE MARIA LA GORDA
Située à l’extrême occidental de la province de Pinar del Rio, ses eaux cristallines invitent à occuper le temps libre de manière saine et attractive. C’est là que se trouvent une bonne partie des réserves de corail noir de l’archipel cubain ainsi que de bonnes variétés de poissons, crustacés et éponges. Le fait que dans cette région, précisément dans l’anse de Corrientes, se trouve enclavé un Cen... Pour davantage d'information...

PLAZA DE MARTE (PLACE DE MARS) (SANTIAGO DE CUBA)
Aussi identifiée comme la Place de la Liberté, elle constitue un des lieux favoris des habitants de la Ville Héro, et de ses visiteurs. Elle se trouve à un des points les plus au centre et les plus élevés au milieu d’artères vitales comme les rues Aguilera, José A. Saco et c’est un point de départ de la populeuse avenue Victoriano Garzón. La célèbre Colonne de la Liberté est un des attraits de la ... Pour davantage d'information...

POLIMITES CUBAINS
Ils possèdent une beauté extraordinaire. Le lieu idéal pour les trouver et arriver à une bonne collection c’est dans partie la plus secrète de la vallée de Vinales, dans la province occidentale de Pinard el Rio, bien qu’on puisse les rencontrer dans d’autres lieux de la géographie cubaine, mais en moins grand nombre. Ces mollusques terrestres de l’espèce des sacriciae vivent seulement trois et dem... Pour davantage d'information...

PRISON MODÈLE (PRESIDIO MODELO)
Le président de Cuba de l’époque (1925) voulut construire dans l’île de Isla de los Pinos, actuelle île de Isla de la Juventud, une prison pareille à celle qui existait dans l’Illinois, aux États-Unis et dans une bonne mesure, son idée se réalisa. La prison devint rapidement un lieu où furent établis les pires travaux forcés de la population pénale, où eurent lieu de nombreux assassinats, il est s... Pour davantage d'information...

PUERTO ESPERANZA
Le premier janvier 1879 fut fondé la municipalité de Viñales, par conséquent cette date est considérée comme la date de fondation de Puerto Esperanza, zone où s’élève un petit village de plus de 5 000 habitants. Les travaux en relation avec la pêche et l’agriculture constituent la majeure source de travail des habitants de cette zone. De par la beauté incomparable de la végétation et le splendid... Pour davantage d'information...

PUERTO PADRE
Belle ville qui montre avec orgueil sa splendide baie en forme de poche et la singulière propreté de ses rues. Un peu plus de 40 000 personnes habitent cette ville qui contient une splendide histoire dont le plus significatif est l’imposante forteresse « Fuerte de La Loma, aujourd’hui converti en musée, construit au 19ème siècle par les colonialistes espagnoles sur la partie la plus haute de la v... Pour davantage d'information...

QUARTIER CHINOIS DE LA HAVANE
Ses racines remontent au trois juin 1847 lorsque arrivèrent les 260 premiers chinois à La Havane. Ils arrivèrent chargés de rêves et d’espérances à la recherche de travaille dans la plus importante colonie de la Couronne Espagnole. Le contrat de huit ans qu’ils avaient signé était une tromperie pour les transformer en esclaves. Depuis lors, ce pays reçus les asiatiques qui avec le africains et les... Pour davantage d'information...

QUINTA DE LOS MOLINOS
The century old building is found on Salvador Allende Avenue, previously called Carlos III. It has been transformed into a Museum that honours the memory of the Mambi General Máximo Gómez and in 1986 it was declared a National Monument. It was built in the second half of the XIX century with the idea that it serve as a summer residence for the Spanish Captain Generals of the Republic, and at t... Pour davantage d'information...

REMAINS OF THE TRAIL (TROCHA) FROM JÚCARO TO MORÓN
A brief history of the Trail (Trocha) from Júcaro to Morón. In the wars of 1868 and 1895, the Trocha was an insurmountable barrier, as the Spanish thought, and after it was finished, it became the most perfect and sophisticated military construction that the Spanish Colonialism had in America. Of course it was never a deterrent for the glorious Mambi Army (Ejército Mambí), who in both wars kep... Pour davantage d'information...

REMEDIOS
San Juan de los Remedios fut la huitième ville fondée par les espagnoles en 1515. Le centre historique du territoire fut déclaré Monument National en 1980 et possède une singulière place car c’est la seule du pays où s’élèvent deux églises : Nuestra Señora del buen Viaje (Notre Dame du Bon Voyage) et la Parroquia Mayor (Paroisse Majeure) dans cette dernière se trouve un énorme hôtel plaqué d’or et... Pour davantage d'information...

RUE “PADRE PICO”
Un des endroits les plus pittoresques de la Ville Héro de Santiago de Cuba se trouve dans le centre urbain. Au début elle fut identifiée comme la Côte de Amuedo, après comme rue Hôpital et Côte de Corpacho. La singulière rue de Santiago adopta son actuel patronyme en hommage au curé Bernardo del Pico (1726-1813), un homme qui consacra sa vie à la pratique du bien, ainsi qu’il secourra le pauvre, s... Pour davantage d'information...

RUINES DE L’EXPLOITATION DE CAFÉ ANGERONA
Devenu Monument National cubain, elle se trouve à a peine cinq kilomètres de la route centrale qui va du village de Artemisa, à 60 kilomètres de la capitale, au quartier de Cayajabos. Des ruines qui rappellent le temps de l’esclavage se dressent dans l’environnement dominé par la luxuriante végétation. La légende qui surgit ici autour d’une histoire d’amour en 1822 est le fil conducteur du film « ... Pour davantage d'information...

SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS
Ce territoire, siège de la Biennale Internationale de l’Humour, offre aux visiteurs depuis la première caricature connue du pays jusqu’à nos jours. C’est là que se trouve l’École Nationale de Ciné, Institution très visitée par des figures remarquables comme le Prix Nobel Gabriel García Márquez. Dans la ville à la tête de la municipalité, sont combinés de façon harmonieuse des édifices construits... Pour davantage d'information...

SAN DIEGO DE LOS BAÑOS
Cette ville est située dans la région centre orientale de la province, dans un environnement naturel de grande beauté, bordé au nord par la chaîne de montagne de la Sierra de la Güira et à l’est par le parc du même nom et la grotte de la Cueva de Los Portales, de grand intérêt historico naturel. Elle se trouve à 120 kilomètres à ouest de La Havane et à 60 kilomètres à l’est de la ville de Pinard e... Pour davantage d'information...

SAN JUAN Y MARTÍNEZ – SAN LUIS
La culture du tabac, sa plantation, sa récolte, le séchage dans les maisons du tabac et le bénéfice dans le trie et le choix (processus presque industriel au quel est soumit le tabac après le séchage dans les maisons du tabac), tout ceci peut être admirer dans les plantations et les villages des municipalités de San Juan et Martinez et San Luis, dans la région du meilleur tabac du monde, dans la t... Pour davantage d'information...

SAN LORENZO
Located in the municipality of III Frente Oriental Mario Muñoz Monroy, in Santiago de Cuba it occupies a place in history for being the site where the Father of the Homeland (Padre de la Patria), Carlos Manuel de Céspedes lived out his last days. Céspedes was the first president of the Republic of Cuba in Arms (República de Cuba en armas) and later on was deposed due to misunderstandings, retir... Pour davantage d'information...

SANCTI SPÍRITUS
C’est une province où existent d’excellents attraits touristiques, parmi lesquels la Villa de la Santisima Trinidad, distante de 67 kilomètres de la Villa del Espiritu Santo capitale de la province de Sancti Spiritus. Elle est fondée en 1514 et est parmi les sept premières villes établies par les espagnoles dans l’île. Parmi les lieux à visiter se trouvent l’église Mayor, le Théâtre Principal et... Pour davantage d'information...

SANCTUAIRE NATIONAL DE “EL COBRE”
La Ermita de El Cobre, distante de 19 kilomètres de Santiago de Cuba, est une destination que le voyageur doit inclure dans son agenda car il constitue le principal lieu de culte de La Vierge de la Charité du Cuivre, sainte patronne des catholiques cubains. Son hôtel fut construit en marbre et en général sa silhouette est face à la chapelle du Sanctuaire, à laquelle on accède par la partie postéri... Pour davantage d'information...

SANTA CLARA
Capitale de la province de Villa Clara, sa fondation date de 1689. Elle se trouve à 270 kilomètres à l’est de La Havane. C’est une ville typique et beaucoup de ses habitants vivent dans des maisons de briques avec des toits de tuiles en terre cuite qui rappellent les petites villes espagnoles. Beaucoup l’identifient comme la ville du Che, du fait que le Guérillero Héroïque à la tête de sa colonne... Pour davantage d'information...

SANTA ISABEL DE LAS LAJAS
This is where Bartolomé “Benny” Moré was born, a man who became the most popular singer of boleros, sones and guarachas in the history of Cuban music. Without studying music, he was able to write quite a number of songs and compositions, that came to life by way of the orchestra that he directed during the last years of his turbulent life. Benny, among his vast repertoire, dedicated a song t... Pour davantage d'information...

SANTIAGO DE CUBA
Capitale de la province du même nom. Attrayante de par ses gens, son incomparable histoire et des racines musicales enrichies par un mélange de races et de cultures qui convergent dans la plus caribéenne des villes cubaines. C’est la seule qui a reçu le titre honorifique de Ville Héroïne de la République de Cuba. Parcourir ses rues c’est baigner dans l’histoire d’un peuple brave depuis les premiè... Pour davantage d'information...

SIERRA MAESTRA
Elle se trouve au sud de la province de Granma et c’est la chaîne de montagne la plus haute de la géographie cubaine, le pic royal du Turquino avec 1730 mètres au dessus du niveau de la mer est son point le plus élevé. Dans la chaîne montagneuse naissent les fleuves les plus importants de la province, parmi eux, le Cauto, le plus long des fleuves cubains, ainsi que d’autres comme le Cautillo, le ... Pour davantage d'information...

SOROA
Lieu aphrodisiaque se trouvant aux portes de la province de Pina del Rio. À un peu plus de 50 kilomètres de La Havane se trouve ce cadeau de la nature où la main de l’homme permet d’admirer près de 700 espèces d’orchidées parmi lesquelles 150 espèces sont cubaines. Vous pouvez vous baigner dans la chute d’eau cristalline où, à certaines heures de la journée, la lumière solaire se décompose à trav... Pour davantage d'information...

STADE LATINO AMERICAIN
Situé dans la municipalité métropolitaine de Cerro, il s’élève comme une des plus emblématiques des installations sportives cubaine et comme principal terrain de baseball, sport national de l’Île. Il fut inauguré le 26 octobre 1946. Il thésaurise une histoire comblée d’importants épisodes qui vont plus loin que le cadre du sport. Il se trouve proche du la central coin de rue de Tejas (confluence d... Pour davantage d'information...

STADE PALMAR DE JUNCO
Il se trouve actuellement au cœur de la ville de Matanzas, capitale de la province homonyme, à 100 kilomètres de la Ville de La Havane. Il fut construit en 1847 et thésaurise le prix historique d’avoir reçu en 1874 la première partie de baseball joué à Cuba. Il à été projeté de faire ici le Salon de des Célébrités de ce sport dans l’île, à partir de tout ce que signifie cette vétuste installation ... Pour davantage d'information...

TEMPLE OF POTOSI (ERMITA DEL POTOSÍ)
This ancient building was declared a National Monument on April 23rd of 1997. It is located in the angle formed by the Calzada de Guanabacoa and Potosí Street in the historical capital, also known as the Villa of Pepe Antonio, and occupies an outstanding place in history and legends. The Temple was built in 1644 as a tribute to the Immaculate Concepción de María. It is built in Moroccan sty... Pour davantage d'information...

THE PLACE WHERE JOSÉ ANTONIO ECHEVERRÍA FELL
This historical place is located almost at the intersection of L and 27th streets in the area of El Vedado, in the capital. This place, declared a National Monument, was where José Antonio Echeverría Bianchi (1932-1957) was gunned down on March 13th of 1957. He was a student of architecture and acted as president of the FEU. He had started to fight since March 10th of 1952, the date of Ful... Pour davantage d'information...

THE PLACE WHERE THE GUAIMARO ASSEMBLY (ASAMBLEA DE GUÁIMARO) WAS HELD
As an adequate precursor for such great history, the first Constitution of the Republic in Arms was held at Guáimaro, a territory located east of Camagüey, where the main protagonists of the insurrection met in April of 1869, only a few months after the beginning of the first struggle for the nation’s freedom. In this encounter, in which the bravest representatives of independence took part,... Pour davantage d'information...

THÉÂTRE “LA CARIDAD”, SANTA CLARA
Une singulière pièce architecturale située au coeur de la ville de Santa Clara (276 kilomètres à l’est de La Havane) fut inaugurée le huit septembre 1885 et déclarée Monument National de Cuba en 1981. L’édifice fut construit grâce au geste altruiste de Marta Abreu de Estevez, faisant partie d’une famille riche et célèbre de la ville, qui le finança et en fit don à la ville pour qu’une partie de se... Pour davantage d'information...

TRAIN BLINDÉ (SANTA CLARA)
Le lieu se trouve dans la ville de Santa Clara et constitue un singulier attrait pour les amoureux de l’histoire de Cuba. Là bas des troupes de la Colonne 8 avec au commandement Ernesto Che Guevara, administrèrent un coup décisif à la tyrannie de Batista en faisant dérailler, le 29 décembre 1958, un train blindé qui transportait des troupes de renforts pour combattre l’Armée Rebelle dans la région... Pour davantage d'information...

TRINIDAD
La Ville de Trinidad, troisième fondée dans le pays, se trouvait à l’origine sur les bords du fleuve Tuinucú, et fut postérieurement déplacée sur les rives du fleuve Yayabo en 1552. Elle contient des valeurs architecturales ainsi que culturelles et de beaux paysages qui forment un tout harmonieux pour celui qui la visite. Déclarée Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO en décembre 1998, elle invit... Pour davantage d'information...

TRIUNVIRATO
This monument erected in memory of the Rebel Slave (Esclavo Rebelde) is found on the land belonging to the ancient sugar mill of Triunvirato, founded in the XIX century, a period in which many sugar mills were set up and started functioning in the Matanzas area. Precisely here, events of such transcendental importance took place on November fifth of 1843, that they provoked the burst of the g... Pour davantage d'information...

UNIVERSITÉ DE LA HAVANE
Le haut centre d’études supérieures thésaurise un énorme historique depuis son escalier défiant qui compte 88 marches, en passant par la statut de l’Alma Mater et celle de Ignacio Agramante ou celle de Cadena, jusqu’aux petites classes bien conservés où des hommes importants ont acquis leurs connaissances comme l’actuel Président de Cuba Fidel Castro. Faisant partie de l’entourage, se trouvent le ... Pour davantage d'information...

URBAN RESIDENTIAL AREA OF PUNTA GORDA, CIENFUEGOS
A residential area to the south of the city, whose wooden architecture is a true expression of the American “balloon flame” style, is considered a National Monument. To the south of the city of Cienfuegos is a residential area known as “La Punta”, and known as “Punta Gorda” in the last century; with only one road access, determined by the physical form of the territory. It is characterised by ... Pour davantage d'information...

UVERO
A memorable battle of the Rebel Army (Ejército Rebelde) against the troops of Batista’s dictatorship took place in this area of the present day municipality of Guamá on May 28th of 1957. Commander in Chief Fidel Castro led the combat. It is known as the greatest battle fought by the Rebel Army (Ejército Rebelde) and was a starting point for developing the insurrectional struggle against the en... Pour davantage d'information...

VALLÉE DE “LOS INGENIOS”
Près de la légendaire ville de Trinidad, avec ses 277 kilomètres carrés de superficie, cette merveilleuse œuvre de la nature se trouve dans le massif montagneux de l’Escambray, dans la province de Santi Spiritu. Depuis décembre 1988 la Vallée fut nommée Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. Dans son vaste territoire se trouve un total de 77 sites archéologiques de ci qui fut, à partir de la colon... Pour davantage d'information...

VARADERO
Elle est considéré comme une des plages les plus belles du monde et se trouve sur la péninsule de Icacos avec ses 22 kilomètres d’admirable combinaison de sable blanc et fin et de mer aux couleurs diverses. Cette station balnéaire est fréquentée chaque année par des centaines de milliers de personnes provenant des quatre coins du globe. Elle rempli toutes les conditions requises pour satisfaire l... Pour davantage d'information...

VILLE DE LA HAVANE
Fondée en 1519 sous le nom de Villa de San Cristóbal de La Havane, c’est la capitale de Cuba et la principale destination touristique du pays. Il y à plus d’un demi siècle la Ville fut menacée par des corsaires et des pirates. Comme réponse défensive, furent édifiés des châteaux, des murailles et des tours dont les noms nous sont familiers : La Fuerza, El Morro, La Cabaña, La Chorrera, Cojímar, ... Pour davantage d'information...

VIÑALES
C’est la plus connue des destinations touristiques de la province de par la beauté inégalable de son paysage où alternent défiants mogotes (formations carsiques) et les champs de tabac, les plantations et les maisons paysannes. La vallée de Viñales se trouve au centre de la chaîne montagneuse des Los Organos et cette combinaison de paysage naturel et culturel a permit à ce lieu d’obtenir le titre... Pour davantage d'information...

WORKER’S NATIONAL CONFEDERATION OF CUBA (CONFEDERACIÓN NACIONAL OBRERA DE CUBA )
This institution was founded on August 2nd of 1925 and was a significant step for the Cuban worker’s movement. The first congress was held on that day in Camagüey, but the seat was later transferred to the present day capital municipality of Centro Habana, along San Miguel street, between Lucena and Marqués González streets, where the building is located. The building previously had been the ancie... Pour davantage d'information...

Yaguaramas: the place where Henry Reeve, the Englishman (“El Inglesito”)fell in combat
It is a monument located along the road of Yaguaramas to Horquita, Abreus At the place called "El Cayo del Inglés", between Yaguaramas and Horquita, in the municipality of Abreus, a modest monument was erected in memory of the place where Henry Reeve "El Inglesito", brigadier of the Liberating Army (Ejército Libertador) fell in combat, in August of 1876. The Obelisk, in the shape of a column o... Pour davantage d'information...